Wir hatten noch nie von dieser kleinen Stadt gehört, und vielleicht war es das, was uns sofort faszinierte. Ein ruhiger Ort mit Blick auf einen stillen See, berühmt für seine Kurbäder und Entspannung... der perfekte Ort, um nach einem anstrengenden Schuljahr neue Energie zu tanken.
Als wir ankamen, waren wir sofort von der Stille beeindruckt. Aber nicht von einer dumpfen oder leeren Stille, sondern von einer einhüllenden, fast magischen Ruhe. Die Straßen sind von Bäumen umgeben, man hört die Vögel singen und ab und zu das sanfte Rauschen des Wassers. Der Scharmützelsee hat uns den Atem verschlagen: Er ist riesig, und das goldene Licht des Sonnenuntergangs machte ihn noch spektakulärer.
Heute wurden wir in dem Büro empfangen, in dem wir in den nächsten drei Monaten arbeiten werden. Alle waren sehr freundlich und hilfsbereit. Wir waren ein bisschen nervös, aber sie haben uns schnell beruhigt und uns von dem besonderen Projekt erzählt, das sie nur für uns entworfen haben: ‚Bringing the Italian vision to Seenland‘.
Nachdem wir ein paar Formalitäten erledigt hatten, halfen wir bei der Organisation einer Veranstaltung, an der wir morgen früh teilnehmen werden. Wir sind gespannt, wie sie hier Veranstaltungen planen und durchführen!
Wir können es kaum erwarten, euch von den nächsten Abenteuern zu berichten.
Bis bald,
Ikram & Pietro
e ora per i nostri lettori italiani….
Caro diario,
siamo Ikram e Pietro, due studenti italiani che hanno appena completato il percorso di studi della scuola superiore. Dopo pochissimi giorni di pausa, abbiamo deciso di partire per un’esperienza Erasmus a Bad Saarow, un piccolo gioiello immerso nel verde del Brandeburgo, vicino a Berlino. Non avevamo mai sentito parlare di questa cittadina prima, e forse è stato proprio questo a incuriosirci subito. Un luogo tranquillo, affacciato su un lago calmo, famoso per le sue terme e il relax… il posto perfetto per ricaricare le batterie dopo un anno scolastico davvero intenso. Appena arrivati, ci ha colpito subito il silenzio. Ma non un silenzio noioso o vuoto: piuttosto una calma avvolgente, quasi magica. Le strade sono circondate da alberi, si sente il canto degli uccelli e, di tanto in tanto, il dolce suono dell’acqua. Il lago Scharmützelsee ci ha lasciati senza fiato: è enorme, e la luce dorata del tramonto lo rendeva ancora più spettacolare. Oggi siamo stati accolti nell’ufficio dove lavoreremo per i prossimi tre mesi. Tutti sono stati molto gentili e disponibili. Eravamo un po’ nervosi, ma in fretta ci hanno fatto sentire a nostro agio, raccontandoci del progetto speciale pensato proprio per noi: “Portare la visione italiana nel territorio del Seenland.”
Dopo aver sbrigato qualche formalità, abbiamo iniziato a dare una mano per organizzare un evento a cui parteciperemo domani mattina. Siamo curiosi di scoprire come qui pianificano e gestiscono gli eventi! Non vediamo l’ora di raccontarvi le prossime avventure.
A presto,
Ikram & Pietro